En dehors de l’école

Demat deoc’h !

Chers parents, peut-être que vos enfants et vous vous
sentez en manque de breton…
Alors, on vous propose quelques ressources pour parler ou entendre du breton à la maison (ou ailleurs) !

Plijadur deoc’h !

Dessins animés

brezhoweb.bzh Dessins animés, films, séries , émissions en breton pour
petits et grands avec sous titres possibles.
breizhvod.com Breizh VOD (Le Netflix breton !) : Plateforme de films et
séries en breton. Abonnement possible au mois.
Sous titrage possible / Payant (49€ / an ou 5,90 € par mois)
Na petra ta Na petra ta (émission jeunesse à partir 6 ans) / gratuit
Mouchig dall Mouchig dall (emission jeunesse à partir de 4 ans) /
gratuit
Spot e brezhoneg Spot e brezhoneg / gratuit

Jeux en ligne

Korn ar vugale TES – Korn ar vugale / gratuit

Musique

Balafent Balafent / gratuit
Mona jaouen Mona jaouen (kanit bugaligoù et heitoù) / Payant Chez Coop
Breizh
Kanan a ri CD Kanan a ri de TES / gratuit
Diwan Pondi CD Diwan Pondi / écoute gratuite, mais CD n’est plus
disponible à l’achat

Histoires à écouter

Rouzig Rouzig / gratuit
Toutouig Toutouig / gratuit
keit vimp bev des enregistrements audios de quelques livres de la maison
d’édition keit vimp bev / gratuit
Skol er gêr Des histoires contées / gratuit
Coop Breizh Et plein de livres-CD tels que: Kabellig Ruz, An Tri Arzh,
War Lerc’h an Arzh Bras, Fañch al Laer …A
retrouver à la boutique Coop Breizh à Lorient, auprès des éditeurs ou lors du salon du livre (en Octobre
à Carhaix).

Livres et jeux

mediarade dans les médiathèques : des livres en breton et parfois
même des lectures
ludothèque de Riantec des jeux en breton à la ludothèque de Riantec

Apprendre le breton

brezhoweb.bzh Dire bonjour en breton
brezhoweb.bzh Les couleurs

Et dans le coin ?

Skoazell Riantec
balade nature en langue bretonne (comme en septembre 2020 à
Riantec, à Locjean) : nous envisageons de
refaire cela un samedi début Juin, probablement à Bubry.

Kervign'art
l’association Kervign’art à Kervignac propose régulièrement
des diffusions de films et débats en breton
mais aussi des spectacles en breton. Les films sont sous-titrés, et lors des débats un système de
traduction simultanée via des casques audios est proposé au public débutant en breton ou non-bretonnant.
KANevedenn Le spectacle KANevedenn, plusieurs fois reporté (mars 2020,
Décembre 2020, et Mars 2021) aura lieu en
2021, la date n’est pas encore fixée. C’est un super spectacle familial sur les émotions.
Redadeg la Redadeg a lieu une année sur deux : Brezhoneg ha
plijadur !!!
Gouel Broadel ar Brezhoneg Gouel Broadel ar Brezhoneg, Festival de la langue bretonne
(concerts, théâtre, films, conférences,
stands divers…)
Un Automne Autrement dans le pays d'Auray Un Automne Autrement dans le pays d’Auray
Festival Fisel Le Festival Fisel
Spered an Natur L’atelier Spered an Natur à Caudan propose des ateliers
bois en breton pour petits et grands !

Voici donc quelques outils, n’hésitez pas à partager
les vôtres si vous en avez.

Ken wech all, ha vakañsoù mat deoc’h !

Une école en breton ouverte à tous